Editing in Hawaii